Pushes a new FUNCTION to the OBJECT's list of
finalizers. FUNCTION should take no arguments. Returns OBJECT.

For portability reasons, FUNCTION should not attempt to look at
OBJECT by closing over it because, in some lisps, OBJECT will
already have been garbage collected and is therefore not
accessible when FUNCTION is invoked.